20 October 2011

Toad and A Buffalo (Kodok dan Seekor Kerbau)

Toad and A Buffalo

A buffalo came to a pond filled with reeds to drink. When he set his heavy feet upon the water, he accidentally stepped on a little toad to get into the mud. Mother toad which did not see the incident subsequently start to feel lost one son of hers and asked her children, what happened to her child.

"One very big creature," said one of the toad’s kids, "stepping on my brother with his very big foot!"

"he said Great!" said mother toad, as she blew herself so that ballooned into a big. "Is he big like this one?"

"Oh, much bigger!" they said in unison.

The mother toad re-inflated herself greater.

"He cannot be greater than this," she said again. But the small toads, said that the creature was much bigger and mother toad continued to blow and inflate herself again and again until she exploded.

Do not try to do something that is not possible.



Kodok dan Seekor Kerbau

Seekor kerbau datang ke sebuah kolam yang penuh dengan alang-alang untuk minum. Ketika dia menginjakkan kakinya yang berat ke atas air, secara tidak sengaja dia menginjak seekor kodok kecil sehingga masuk ke dalam lumpur. Ibu kodok yang tidak melihat kejadian itu selanjutnya mulai merasa kehilangan satu anaknya dan bertanya kepada anak kodok yang lainnya, apa-apa saja yang terjadi dengan anak kodok itu.

"Satu makhluk yang sangat besar," kata salah satu dari anak kodok , "menginjak saudaraku dengan kakinya yang sangat besar!"

"Besar katanya!" kata ibu kodok, sambil meniup dirinya sendiri sehingga menggelembung menjadi besar. "Apakah dia sebesar ini?"

"Oh, jauh lebih besar!" kata mereka serempak.

Ibu kodok kembali menggelembungkan dirinya lebih besar lagi.

"Dia tidak mungkin lebih besar dari ini," katanya kembali. Tetapi kodok-kodok yang kecil itu mengatakan bahwa makhluk tersebut jauh lebih besar dan ibu kodok tersebut terus meniup dan menggelembungkan dirinya lagi dan lagi hingga dia meledak.

Jangan mencoba melakukan sesuatu yang tidak mungkin.

No comments:

Post a Comment

With all respect, because the articles
in dee-english.blogspot.com are typed manually
and original thought of the writer (most of them),
so for those who want to copy paste (COPAS)
any article from this blog, please put link
of the article you copy paste. Thank you.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...